новости бюро |
1 сентября 2011г - Акция до 30.11.11!
Теперь заказы свыше 30 страниц на перевод с английского, немецкого и итальянского оцениваются в 280р.
за стандартную страницу.
15 апреля 2011г - Офис в Москве
Наша компания открыла офис в Москве. Весь наш опыт теперь доступен столичным заказчикам.
29 мая 2009г - Онлайн переводчик
Для вашего удобства в нашем бюро переводов разработан бесплатный онлайн переводчик.
25 мая 2009г - Определитель языка
Если не уверены в определении
языка вашего текста, мы вам поможем. В нашем бюро разработан определитель языка.
|
|
| |
|
 |
Present Perfect / Настоящее законченное время глагола
Сегодня вас ожидает
новое время глагола Present Perfect Simple. Не из лёгких, но если
в нём как следует разобраться, то не будет особых проблем в дальнейшем,
с остальными перфектами (Past и Future). Рассмотрите такую ситуацию:
Tom is looking for his
key. He can't find it. He has
lost his key. (has lost - это и есть
Present Perfect)
Вот как он
образовывается: |
I /
You / We / They
have (= I've) |
finished
lost
done
been |
He /
She / It
has (= he's) |
Вспомогательные глаголы have / has + V3 (3 форма
глагола), т.е. если глагол правильный (finish, work), то просто
добавляем к нему окончание -ed.
Если же он неправильный (lose, do), то нужно смотреть таблицу
неправильных глаголов Past Participle (обычно в 3 столбике).
Используется Present
Perfect когда действие произошло в прошлом, но нас интересует
не само действие, а его результат в настоящем. Всегда должна быть какая-нибудь связь с настоящим.
Например:
"Where's your key?"
"I don't know. I've lost it." (У меня
его сейчас нет)
He told me his name but I've forgotten it. (Я не
могу сейчас вспомнить)
"Is Sally here?" "No, She's gone out." (Сейчас она вышла)
I can't find my bag. Have you seen it? (Ты не знаешь, где она сейчас?)
Часто Present Perfect
используется когда нужно рассказать о событии, которое произошло
совсем недавно и, опять же, когда нас интересует результат,
а не время, в котором действие имело место быть:
Ow! I've cut my finger. (не важно где и когда, важно, что сейчас имею результат
- порезанный палец)
The road is closed. There's been (= there has been)
an accident.
The police has arrested two men in connection with the robbery.
Present
Perfect очень часто используется с такими обстоятельствами как just, already, yet:
- Just - недавно,
короткое время тому назад:
"Would you like something to eat?"
"No, thanks. I've just had lunch."
Hello. Have you just arrived?
- Already - уже,
раньше чем ожидалось:
"Don't forget to post the letter,
will you?" "I've already posted it."
"What time is Mark leaving?" "He's already gone."
- Yet - ещё, до сих
пор. (используется только в вопросах и отрицаниях):
Has it stopped raining yet?
I've written the letter but I haven't posted it yet.
Также обратите внимание на разницу между gone (to) и been
(to).
Gone - уехал и не вернулся. Been - был, ездил и вернулся:
Jim is away on holiday. He has gone to Spain (он сейчас находится там или по пути туда)
Jane is back home from holiday now. She has been to Italy. (была и вернулась)
Практические упражнения
|
|
 |
|
|
